基本資料
姓名：翁靜晶
英文名：Mary Jean Reimer
性別：女
職業：演員 主持人 其它
國籍：中國(香港)
出生日期：1964年5月22日
血型：O
求學經歷
香港大學專業進修學院法律文憑(1996) 香港大學香港法律專業共同試證書(1997) 香港大學法學專業證書(1998) 香港大學法學碩士(2001) 曼徹斯特都會大學榮譽法律學士(2002) 中國政法大學民事法學博士(2006)
個人簡介
翁靜晶（Mary Jean Reimer，1964年5月22日－），香港知名人物，曾為影視藝員、電視及電臺節目主持人、保險顧問，現為執業律師及自由撰稿人。
星路歷程
【人生如戲】
傳奇1：19歲下嫁年長30歲男人
年齡相差30載的劉家良與翁靜晶，在1984年共諧連理，當年翁曾公開說：“前生是一隻金絲雀被劉家良飼養，為此今生要下嫁劉家良來報恩。”
劉家良早年憑著一副好身手及有情有義的硬漢子形象，在電影圈中享有“劉師傅”之美稱。1934年出生於武術世家的他，父親劉湛是“廣東十虎之一”黃飛鴻的再傳弟子，劉家良9歲隨父習武，人稱為“功夫良”。1963年初當武術指導，成名作是1965年的《雲海玉弓緣》。隨後加入邵氏公司，代表作有《馬永貞》、《少林五祖》等。1975年首當導演，開拍《神打》。1980年演出《長輩》，在第一屆香港電影金像獎中，惠英紅憑該片得到最佳女主角，1992年參與外國片《忍者龜》武指工作。更於1994年憑《醉拳Ⅱ》得到最佳動作指導獎，及1999年得到香港導演會榮譽大獎。在行內的劉師傅，曾有多段情，前妻是稱“三妹姐”的何秀霞，並與劉育有四女一子。1984年，他與翁靜晶結婚，婚後二人育有兩名女兒，當時有傳劉家良將全副身家給了前妻何秀霞來換取自由身。
傳奇2 從明星轉型當上律師
1964年翁靜晶于越南出生，一歲到港定居。1980年16歲的翁靜晶便獲邀演出《年青人》一劇，正式展開其演藝生涯。其後，她參與演出的電視劇和電影，包括《喝彩》、《楊過與小龍女》等。
出身富裕家庭的翁靜晶，1978年在一酒店門外邂逅劉家良，兩人一見鍾情。後火速與有家室的劉家良熱戀，並於1984年下嫁給劉，育有兩女。婚後的翁靜晶繼續發展個人事業，由娛圈轉投保險業，更自立門戶開一家保險顧問公司。翁靜晶1996年重返校園，於香港大學專業進修學院修讀法律課程，更取得當時課程近八年來最高平均分數。1999年，她於孖士打律師行任見習律師時，結識該行股東兼律師林競業，兩人經常出雙入對。2000年九月，翁靜晶得到由教統局長頒發的“終生學習傑出學員獎”，又在11月獲香港大學頒發法律碩士學位。2006年翁靜晶更獲中國北京政法大學法學博士資格。
傳奇3 上司在其寓所墮樓而死
2001年，翁靜晶的上司兼好友林競業律師，在翁靜晶的寓所墮樓重傷致死。在審判過程當中，翁靜晶的丈夫劉家良在書面口供爆出震撼內情，包括兩夫婦曾因緋聞陷入離婚邊緣。事發當日劉家良登門時更一度如捉姦般質問翁靜晶，表示“老老實實講清楚，男歡女愛無所謂”。不過，林競業始終不現身，及後更跌下平臺。
劉的書面口供透露，早在2000年已因林競業的出現一度與妻子翁靜晶協定離婚。據翁靜晶供稱，案發日下午她與林競業午膳後回家取檔案返公司，不久有一陌生男子到訪，她懷疑是記者沒有理會。後來門鈴再響，她從防盜眼中得知是劉家良，馬上變得驚慌失措，怕劉家良誤會她與林競業的關係，於是用手頂著大門，林競業為避嫌，此時已爬出窗外。
翁在三分鐘後開門，劉入屋後便質問“是不是有人在這”，翁表示“沒有”；劉搜查每個房間後沒發現，翁轉身欲離開，劉將她拉回屋內要她講清楚。劉對翁說，“你叫他出來，大家老老實實講清楚，男歡女愛無所謂”；劉懷疑窗外有人逃走，說罷便開窗檢視，發現林競業已失足墮樓。之後，劉打算報警但遭翁反對，翁怕“事情搞大”要求不要報警，但劉拒絕並叫管理員召救護車將林送院，林翌日傷重不治。當時驗屍官曹志斌表示，林的死因是從高處墮下、身體多處受傷致死，相信是左邊盆骨先落地碎裂，之後頭部向後撞引致頭爆裂。
【演出作品】
電視劇
• 年青人(無線電視)
• 豆芽夢(無線電視)
• 突破(無線電視)
電影
• 喝采
• 楊過與小龍女
• 第一次(張國榮,翁靜晶)
電視節目主持
• 女人心(有線電視)
• 危險人物(亞洲電視)
電臺節目主持
• 愛情女殺手(商業電臺)
• Sunday Morning 三個友(商業電臺)
• XO 三女將(新城電臺)
• 遇強越強(商業電臺)
• 危險人物(商業電臺)
作品集
已出版的作品結集有：
題外話 2003年10月 天地圖書有限公司 ISBN 9882016677
瑣見瑣文 2003年10月 天地圖書有限公司 ISBN 9882016685
危險人物 2004年3月 天地圖書有限公司 ISBN 9882018122
律師藤 2004年6月 天地圖書有限公司 ISBN 9882018300
兩棲女性 2004年12月 天地圖書有限公司 ISBN 9882111246
危險人物 II 2005年5月 天地圖書有限公司 ISBN 9882111602
青爭三日集 2005年7月 天地圖書有限公司 ISBN 9882111564
金舌頭 2005年7月 天地圖書有限公司 ISBN 9882111971#p#分頁標題#e#
魯夫笑妻 2006年7月 天地圖書有限公司 ISBN 9882115713
魯妻笑夫 2006年7月 天地圖書有限公司 ISBN 9882115721
晶語錄 2007年1月 天地圖書有限公司 ISBN 9882116183
危險人物 III 2007年6月 天地圖書有限公司 ISBN 9789882115828
筆法知途 2008年7月 天地圖書有限公司 ISBN 9789882119284
危險人物 IV 2008年7月 天地圖書有限公司 ISBN 9789882119468
親子時刻 I 2008年7月 天地圖書有限公司 ISBN 9789882119505
