一、序言
卡爾維諾在《命運交叉的城堡》中使用了塔羅牌作爲輔助敘述的工具，根據塔羅牌的不同組合講述不同的故事，顯示了敘述的無限可能性。
因爲國內的讀者對塔羅牌還不熟悉，在這裏我結合我所知道的一些情況，向大家介紹一下塔羅牌，並放上一些我收羅到的圖片，希望這些趣味的內容能夠引起大家的興趣。
需要說明的是，我並不是這方面的專家，下面的敘述僅僅起到拋磚引玉的作用，如果有錯的話，也歡迎您來信指正。
小阮
2002.5.12
--------------------------------------------------------------------------------
二、塔羅牌概述
所謂塔羅牌是一套一共78張、繪有圖案的紙牌，通常被用來預示未來。
塔羅牌的起源目前尚不清楚，可能是由十字軍或者吉普賽人從埃及或中國引進歐洲的。確證的是14世紀早期，塔羅牌已經在意大利出現了。
78張牌分爲小阿爾克那牌（minor arcana，共56張)和大阿爾克那牌（major arcana，也叫王牌，上面繪有各種人物，共22張）。小阿爾克那牌和現在通行的撲克牌很象，也分爲四種花色，分別是大棒（梅花）、金盃（紅心）、寶劍 （黑桃）和圓盤（方塊）T。每一種花色共14張，其中包含了10張點牌（1至10）和四張花牌（即國王、皇后、騎士和衛士）。大阿爾克那牌中的圖案則代表了非常複雜的象徵。早先的大阿爾克那牌是不編號的，後來人們將其編上了1-21的號碼，剩下一張“瘋子”不編號，或編爲0。
最早的塔羅牌是手工製作的，有些是由著名的畫家設計的。
在應用塔羅牌時，使用整付或只使用大阿爾克那牌都是可以的。每次抽出的牌都很重要，牌與牌之間的相對位置也很重要。解讀塔羅牌有不同的規則，有隻使用三張的簡易法，也有傳統的凱爾特人交叉法，英格蘭法和占星法等。
--------------------------------------------------------------------------------
三、塔羅牌的圖案
小阿爾克那牌的四種花色的含義如下：
大棒：代表元素火，象徵激情、能量和創造。
圓盤：代表元素圖，象徵金錢、物質和享受。
金盃：代表元素水，象徵情感、關係、愛和靈感。
寶劍：代表元素氣，象徵思想、智慧、交流和衝突。
大阿爾克那牌每張的名稱，不同的牌有不同的叫法。通常是瘋子（The Fool，0), 魔術師（The Magician，I),女祭司或女教皇（The High Priestess，or the Popess,II),皇后（The Empress，III),皇帝（The Emperor，IV),教皇（The Hierophant，or the Pope，V),情人（The Lovers，VI),戰車（The Chariot，VII),力量（Strength，VIII）,隱士（The Hermit，IX),幸運之輪（The Wheel of Fortune，X),正義（Justice，XI）,倒掛的人（The Hanged Man，XII), 死亡（Death，XIII),節慾（Temperance，XIV),魔鬼（The Devil ，XV),高塔（The Tower，XVI),星辰（The Star，XVII),月亮（The Moon，XVIII),太陽（The Sun，XIX),審判（Judgment，XX),世界（The World，XXI)。
--------------------------------------------------------------------------------
四、卡爾維諾對塔羅牌的使用
《命運交叉的城堡》中，使用了兩付塔羅牌。一付是大約十五世紀中葉時波爾法喬.本波爲米蘭公爵家繪製的一副牌，另一副是1761年由馬賽的紙牌製作師傅尼克拉。康維爾印製的塔羅牌。
尤其值得提一下前者，它的具體制作年代大約是1430-1460年間，現存約六十張。它不是手工繪製的，而是製版印刷的，當時印刷術剛剛傳到歐洲，所以這副牌是現存歐洲最早的印刷品之一，非常珍貴。
卡爾維諾提到這兩副牌時說：“馬賽牌與意大利至今仍大量使用着的塔羅牌相比並無多少區別，只是意大利牌都是半身形象相對印成的，而這副牌的形象則是完整的，加之其粗糙和神祕的風格，特別適合我用來做各種解釋，以利敘述那些故事。”
