喬治婭·尼克斯每週星座運勢【2015.3.9—3.15】
【綜述】譯者：@Isidorus
星期三通常被稱作“駝峯日”，因爲這天一過，你就像跨過了山峯，離週末更近一步。我不太慣用這個詞語，因爲我在家寫作，而且並不經常能有一個真正自由的週末。但這星期不一樣！這個週三可是名副其實的駝峯日，因爲在那一天，暴烈的火星和變幻莫測的天王星連成一點，於此同時，它又刑剋冥王星。這預兆着麻煩。“你攤上大事兒了！”計劃會有變動。意外和爭執也會出現。偏離正軌和權力鬥爭將會作梗。這意味着我們都會想要早點度過週三！到了那時，別操心你的黃油塗在麪包的哪一面，因爲兩面都會被你吃掉。（還有，就算關了燈吃麪包，體重還是一樣會長，所以不要掩耳盜鈴。）
【白羊座】譯者：@c4ndy
本週你會覺得不安，因爲熾熱的火星和天王星在你們白羊座跑到了一塊。砰！諷刺的是，週一，你家主子火星和幸運的木星攜手共舞。這意味着你會感到精力充沛，積極，充滿希望而且樂觀。沒錯！但願命運不是在玩弄你。儘可能多的讓這能量爲你所用吧，因爲到了本週中期，你會被未知力量捲入權威人物的權力鬥爭。同時，一些與衆不同和非常意外的事物也會被帶入你的日常生活。福兮禍之所伏，所以小心叻。三思而後行或後言（譯者：每週都在三思我們白羊是有多衝動）。用謹慎保護自己。你的自知之明就是你最好的防護利器。
【金牛座】譯者：@DeepSilver鏡
有可能很多人都不知道的家裏的某些事將在這個星期的開始使你愉快。這與你的不動產或者家庭問題有關。不管怎樣，看起來都是很好的！然而，這個星期的中間日子裏，某些事情或某人將對你最大的愛好不利。這可能會將你捲入一場關於思想意思或政治的爭論中。或將涉及不同的國家或國外旅行。它同樣與出版，媒體，醫藥，法律有關。如果你感覺你有敵人，那麼你需要時時睜着你的眼睛，因爲這個月的任何能量都對你有害。不要妄想偏執，僅僅有意識並不要做一個傻瓜就好了。
【雙子座】譯者：@Dora稍息立正站好
在本週開始，你與朋友或者某個特殊團體相處變得積極、充滿活力。你將因爲比賽獲勝而感到開心；或者，將展示你的領導能力。無論如何，他們都願意服從你的領導。然而，本週中旬，一些不尋常意料之外的事情將會發生。可能會導致一個羣體感到不安或者突然消失。（是的，也可能是一個突然贏得的勝利。）某個不平凡的人可能會發動一場政變。也許是一場關於資金的權利間的鬥爭，或者關於支出一定數量的現金，又或者是如何處置某個特定的資產的事情將會發生。除此以外，無論發生什麼事情都將顯而易見，是的，你可以逃跑但是不能躲藏。
【巨蟹座】譯者：@阿妙少小姐很星湖
本週初你會顯示出強大的領導能力和雄心壯志。這也是他人遇到問題時會尋求你的建議或者同盟的原因。同時，你也會熱衷於通過旅行、冒險以及學習新事物的機會來拓展自己的視野。儘管如此，在本週中旬還是有某件事會在你的生活中“炸開了花”。無論這個意外的影響是什麼，都會影響到你的聲譽，也許也會引發你和拍檔或者親近朋友之間的矛盾。一場真正的權力鬥爭即將上演了！這也可能意味着領導權的變更。你可能會得到一個突然空降的老闆，或者帶着意外事件突然出現的一個長輩。這個變更並不一定就是壞事。也可能是讓你的人生突飛猛進的機會！當下最有可能的就是行動變得自由多了~
【獅子座】譯者：@JacobTheWalker
和書籍出版業，高等教育，醫藥以及法律相關的事宜會在星期一這一天得到推進。看起來事情都向好的方向發展！其他人會對旅行，去其他地方或者拓展他們的視野這些事情而感到興奮。並且，在這一週的中間時刻，一兩件好事情會發生。在旅行，出版，媒體，醫藥，法律，或者高等教育相關的事宜上會有很好的機會發生---哦耶！或者一些突發的出乎意料的事情，可能會讓你卸下防備，令你驚喜！當然，唯一要注意的重點是這是不曾預料的。但很有可能這會是令你愉悅的！因爲幸運之星木星給了你神奇的保護傘。同時，請努力工作從而減輕債務，並將精力集中在一些瑣屑的細節上。事實是一成不變的，而統計卻更加地靈活。
【處女座】譯者：@噴氣瓦斯
記住多睡會兒，因爲你這個月需要更多的休息。午睡喔。週一，你會在分享型事業中扞衛自己的利益。包括遺產，共同財產和保險糾紛等等。你被賦予了在本週開始這些事的權利。但是，到了週中，可能會有新的信息或者完全不同的影響力介入你的世界。一些不被期待的東西會作爲一個驚喜來影響你關於遺產，共同財產，稅收和債務的關係。但是驚喜恰恰就是那些--不被期待的東西。發生的事情可能是驚可能是喜——很難說啊！請封上艙門確保安全。
【天秤座】譯者：@莉莉絲J
這是一個受人歡迎的時期，因爲你參與到另一半、親密朋友與團體之中。與親密關係相關的事情會來回動盪起伏，因爲火星會激發你與他人之間的問題；然而，金星會用社交和甜言蜜語軟化這一切。這些影響都在發揮作用。有一點是肯定的：不尋常的事情會在本週發生。某些關係將因一些不尋常的事件或意外突然結束。這作爲一個定論，你可能會因此感覺更自由，更年輕。你對他人的責任和義務可能會突然減輕。與此同時，你將不知疲倦地恢復到規劃你的工作之中去。
【天蠍座】譯者：@熱情快樂小逗比
這周你會在工作上釋放大量的能量。事實上，週一，你就跟打飽了氣似的想要衝沖沖！你努力工作認真表現因爲你想要老闆、上司以及整個世界都認爲你很好。然而一些不可預計的事會讓你在週中（譯者注：週三左右）措手不及。讓我們期望這其實是一次好的工作機會或者晉升。當然也有可能是完全相反的，因爲我看到的僅僅只是“突然的改變”。這突如其來的變化可能會影響你的健康，你的日常生活，甚至是你和寵物的關係。這是不可預料的，但也可能會和兄弟姐妹捲入權力的鬥爭或日常的聯繫。靜觀其變吧。
【射手座】譯者：@肖芷欣
本週開篇，你包含着熱切的期望和對未來樂觀的態度。一直在尋找着度假的機會或是進行某些與孩子、藝術、酒店、娛樂相關的事情。生活如此多嬌！然而，需要注意的是，在週中，與上述相關的領域會發生無法預料的改變和驚喜。需要再加提醒的是，驚多與喜，並會影響你的孩子，所以請保持警惕。一段浪漫的關係會突然開始或結束。在權利方面可能會有紛爭，與金錢、固定資產相關。打醒十二分精神，站穩腳跟，這樣無論發生怎樣的事情，你都能處於強勢地位。（如果想冒險嘗試什麼，請在星期四前結束，回到正軌。）
【魔羯座】譯者：@陳家的貓嬸
本週，摩羯的家中會有令人激動的事情發生，亦或者是家裏出現變化。一部分摩羯可能通過搬動傢俬或重新裝修來體現變化。但本週請小心，因爲本週中間時段，某些不可預計的事情會影響你的家庭和家人。這是一定的。也許可能是一場家人之間的爭執，也可能是權利鬥爭。這還可能是令你驚喜的居住環境突變，並且與此同時，你將有更大的行動空間。家庭災難可能出現，但某些令人高興但改變也可能發生。而對於剩下但摩羯而言，這還可能是某些令人興奮的高科技產品出現在你家。求好運吧！
【水瓶座】譯者：@ruoruoruo愚的ruo
即將開始的新的一週，你被賜予了力量而顯得自信又活力四射，因此你能夠說服別人來聽你的。如果你從事銷售、市場、寫作、表演或教師等方面的工作，你可能會取得成功，這主要來自於你出衆的溝通能力。但是，週中的幾天可能有意想不到的事情發生，這個意外不僅僅指壞消息，也可能是好事，無論如何，你所說或所做都要留心，尤其是走路、慢跑或者開車，這個意想不到的事情可能是個事故，不過也可能是來自於姐妹或家人另人煩躁的瑣事。
【雙魚座】譯者：@不是虛胖是強壯
本週，突然的和意料之外的變化，以不同方式在他們各自的生活中影響着十二星座。無論你發生了什麼，魚兒們，將會影響你的收入或擁有所得。在本週伊始，你樂觀並且十分自信，關於提升你的收入，改善你的工作和增加你的資產，或許通過一項主要收購。然而，大約幾天或幾小時的工夫，一股力量將拉你出水面。一些沒有料到的事情。你可能與其他人爭論或吵架。對你而言這並不意味着損失，儘管有此可能。不過，確實有一些事情會轉變，讓我們期待有好事會發生吧！（如果你想敗家，錢就在手邊！）
