我國是個多民族國家,每個民族親如一家。在彝族有個習俗,就是當有遠方的客人到來,彝族主人宴請遠方的客人時,要唱祝酒歌。客人要喝完滿滿的酒表示尊重。現在,就跟隨着小編一起了解一下彝族的祝酒歌吧。
《相聚要敬酒》
(彝語)
蘇木地爲哦,角波各拉索,
你哦嘎達索,莫拉嘎得波,
你木嘎節勒,支節波哥大,
支咋莫唔腳,賽拉羅哦蘇,
蘇你蘇大多多,蘇你蘇大多多。
(漢語)
遠方的貴賓,四方的朋友,
我們不常聚,但有相見時,
彝家有傳統,待客先用酒,
彝鄉多美酒,美酒敬賓朋,
請喝一杯酒呀,請喝一杯酒呀。
《管你喜歡不喜歡也要喝》
阿老表端酒喝,阿表妹端酒喝。
阿老表喜歡不喜歡也要喝,
阿表妹喜歡不喜歡也要喝,
喜歡呢也要喝,不喜歡也要喝。
管你喜歡不喜歡也要喝,管你喜歡不喜歡也要喝。
阿老表支唄叨,阿表妹支唄叨。
阿老表甘心不甘心支唄叨,阿表妹甘心
不甘心支唄叨,甘心支唄叨,不甘心支唄叨。
管你甘心不甘心支唄叨,管你甘心不甘心支唄叨。
《彝家糯米酒》
彝家那個糯米酒,又甜又爽口。
客人喲!你請喝,不喝你莫走。
客人喲!你請喝,不喝你莫走,阿嘞嘞嘞阿嘞嘞,不喝你莫走!
要喝你就喝個夠,點滴也莫留。彝家人,禮不周,還請再來走。
彝家人,禮不周,還請再來走,阿嘞嘞嘞阿嘞嘞,還請再來走!
《捨不得》
要走呢阿老表,要走呢阿表妹。走一步呢望兩眼,哪個捨得你。
走一步呢望兩眼,哪個捨得你。走是要走嘮,舍是捨不得。
嗖是要嗖咾,伊是伊麻多。要走呢阿老表,要走呢阿表妹。
走一步呢望兩眼,哪個捨得你。
走一步呢望兩眼,哪個捨得你。
走是要走嘮,舍是捨不得。嗖是要嗖咾,伊是伊麻多。
《小小酒杯團囉囉》
阿哥喲!小小酒杯團囉囉,小妹端酒大哥喝,支唄叨!
阿哥喲!小小酒杯團囉囉,就像我呢那顆心,支唄叨!
阿哥喲!你不端酒不人情,喝了這杯暖人心,支唄叨!
《阿乖佬》
小小弦子脆生生,阿乖佬。小哥彈琴妹來聽,仁義囉。阿蘇則尼囉喲。
隔山隔水來相會,阿乖佬。不唱兩調咋忍心,仁義囉。阿蘇則尼囉喲。
小小酒杯團羅羅,阿乖佬。小妹端酒哥來喝,仁義囉。阿蘇則尼囉喲。
愛說愛笑我兩個,阿乖佬。交杯小酒我倆喝,仁義囉。阿蘇則尼囉喲。